El emperador Akihito comenzó el martes los rituales para renunciar a su trono, mientras Japón acoge el fin de su reinado con emociones encontradas que van de la evocación a la esperanza ante una nueva era.
Imágenes de televisión mostraban a Akihito entrando en un santuario para reportar su retiro a los dioses Shinto antes de la ceremonia oficial. Solamente parte del ritual fue difundido al público.
Posteriormente, en un ritual palaciego, Akihito, de 85 años, anunciará su retiro ante otros miembros de la familia real y funcionarios de alto rango del gobierno.
El reinado de Akihito termina a la medianoche, momento en que su hijo, el príncipe Naruhito, se convertirá en el nuevo emperador y su era comenzará.
Akihito ha dedicado su periodo a reparar el daño causado a las víctimas por una guerra que se llevó a cabo en nombre de su padre, y a acercar a la distante monarquía con el pueblo.
Naruhito asumirá el Trono del Crisantemo en una ceremonia aparte el miércoles.
NAM/AP
