James Hetfield habló sobre los riesgos que Metallica tomó durante los años y las acusaciones e insultos que llegaron a causa de ello. Según Hetfield, la banda sentía que era el camino correcto y no se arrepienten de nada.
El frontman de Metallica dijo en una entrevista con Andy Hall: «Ahora es fácil de entender cómo hicimos la elección correcta. Las cosas suceden por una razón».
«Cuando miras hacia atrás y piensas incluso con una canción como ‘Fade to Black’, las personas nos señalaban diciendo ‘¡Se han vendido! ¡Eres una mierda!’.
«Y entonces vino el ‘Black Album’ y ‘Nothing Else Matters’ o el corte de cabello o sea lo que sea cuando tocamos en el Lollapalooza [en 1996], recuerdo que hubo reacciones como, ‘¡Oh, Dios mío! ¡qué horror! ¡Estoy quemando todas mis cosas de Metallica! Después pasó lo de Napster y otras cosas».
«Pero cuando observamos el pasado, es como… ¿sabes qué? Lo hicimos porque sentimos que era lo correcto. Es tan simple como eso somos artistas y estamos en una travesía. Si quieres estar en ese viaje con nosotros, por favor sube. Simplemente no te quejes demasiado, ¿de acuerdo? [Risas]».
NVI/Escenario Rock
