Una internauta escribió al servicio de consultas de la Real Academia Española y preguntó por qué puede «decir que una correa es negra, pero no que es marrona».
“Tengo un dilema”, escribió la internauta identificada como ‘Betibú’ (@verdesrosas), antes de plantear su inquietud gramatical, que concluyó con esta pregunta:
“¿Estamos discriminando a las marronAs?”
El gestor de comunidades de la RAE le explicó a ‘Betibú’ que existen algunos adjetivos con dos terminaciones y otros con una sola, y redondeó la lección con muy claros ejemplos.
Una vez el trino se popularizó, ‘Betibú’ le puso candado a su cuenta de Twitter y cambió la descripción de su perfil a “ligeramente marrona. Y mundialmente reconocida imbécila”, lo que multiplicó las interacciones.
#RAEconsultas Hay adjetivos de dos terminaciones, como «rojo, -ja», «amarillo, -lla» o «listo, -ta», y otros de una sola terminación, válida para el masculino y para el femenino, como «marrón», «azul» o «imbécil».
— RAE (@RAEinforma) February 20, 2019
— Yenny (@grinchve1984) February 20, 2019
— Dominick Jarrín (@DominickEsteban) February 20, 2019
Pulzo
