La Real Academia Española recibe millones de consultas desde que brinda la posibilidad de comunicarse vía redes sociales, pero este caso escapó a la paciencia de quienes respondían.
Un usuario de Twitter realizó esta consulta: «Gobierno va con may. Quisiera saber, si agrego Gob. federal, estatal y municipal es un n. p., o va con may. o min».
Desde @RAEInforma, le respondieron, pero él continuó con dudas, y más dudas, tantas y con tanta insistencia que terminaron pidiéndole que dejara de preguntar.
Sucedió en 2014, pero el hilarante intercambio se conoció ahora.
@RAEinforma #RAEconsultas Gobierno va con may. Quisiera saber, si agrego Gob. federal, estatal y municipal es un n. p., o va con may. o min.
— Antonio Venegas (@AntonioVenegas) 19 de noviembre de 2014
@AntonioVenegas #RAEconsultas El especificador va con minúscula: Gobierno estatal, federa, municipal…
— RAE (@RAEinforma) 19 de noviembre de 2014
@RAEinforma #RAEconsultas Al Gobierno federal, a veces los estados y municipios, se refieren como la «Federación». ¿Va con ‘F’ may. o min.?
— Antonio Venegas (@AntonioVenegas) 19 de noviembre de 2014
@AntonioVenegas #RAEconsultas Si se refiere a la institución, con mayúscula.
— RAE (@RAEinforma) 19 de noviembre de 2014
@AntonioVenegas #RAEconsultas Si se refiere a la institución, con mayúscula.
— RAE (@RAEinforma) 19 de noviembre de 2014
@AntonioVenegas #RAEconsultas Puede confirmarlo consultando con el servicio de consultas de la Academia Mexicana: http://t.co/x750xc8lYV
— RAE (@RAEinforma) 20 de noviembre de 2014
@RAEinforma #RAEconsultas ¿El Gobierno puede ser sinónimo de «Administración» con ‘A’ mayúsc.? Ej.: la Administración del presidente Obama.
— Antonio Venegas (@AntonioVenegas) 21 de noviembre de 2014
@AntonioVenegas #RAEconsultas Sí, así es.
— RAE (@RAEinforma) 21 de noviembre de 2014
@RAEinforma #RAEconsultas Gracias. ¿Cuál es la forma correcta y por qué?
⚫Gobierno del Estado/estado de Chihuahua.
— Antonio Venegas (@AntonioVenegas) 21 de noviembre de 2014
@AntonioVenegas #RAEconsultas Si se refiere al Gobierno de cada uno de los estados, debe decirse Gobierno del estado y estado de Chihuahua.
— RAE (@RAEinforma) 21 de noviembre de 2014
@RAEinforma #RAEconsultas Entonces «Gobierno federal», «Federación» y «Estado» son sinónimos y se escriben con mayúscula inicial, ¿verdad?
— Antonio Venegas (@AntonioVenegas) 21 de noviembre de 2014
NAM/EL TIEMPO COLOMBIA